Com quase 100% de certeza (não digo 100% porque sempre há o Risco de se encontrar algum louco fazendo loucuras) posso dizer que esse @string *** Não Faz parte ** do nome da tabela, não : se vc está vendo num SQL qualquer uma referência para tabela@stringqualquer, esse @ normalmente indica que essa tabela não está no banco em que vc está conectado, e sim num banco remoto que é acessado via conexão remota de dentro do banco onde vc está logado…
No RDBMS Oracle, tal conexão remota se chama DATABASE LINK, vc acha os detalhes do database link (tal como o banco remoto sendo acessado, o nome do servidor remoto onde esse banco está, etc) na view interna DBA_DB_LINKS ….
[]s
Chiappa