Olá Antonio,
Você pode reclamar o espaço da tablespace temp realizado um SHRINK SPACE conforme documentação abaixo:
http://docs.oracle.com/database/121/ADMIN/tspaces.htm#ADMIN12353
Caso a versão do seu banco seja a 11G ou superior.
Uma outra forma de fazer isos é criar uma nova tablespace temporária e excluir a tablespace antiga, conforme abaixo:
CREATE TEMPORARY TABLESPACE temp TEMPFILE
‘/temp01.dbf’ SIZE 1G REUSE AUTOEXTEND ON NEXT 100M
EXTENT MANAGEMENT LOCAL;
ALTER DATABASE DEFAULT TEMPORARY TABLESPACE temp;
DROP TABLESPACE INCLUDING CONTENTS AND DATAFILES;